ما هو معنى العبارة "get off"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖get off معنى | get off بالعربي | get off ترجمه

يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى الخروج من مركبة أو وسيلة نقل أخرى، ويمكن أن يشير أيضًا إلى الانتهاء من العمل أو التوقف عن العمل، بالإضافة إلى أنه يستخدم للإشارة إلى التوقف عن التحدث أو التوقف عن القيام بشيء ما.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "get off"

هذا التعبير يتكون من فعل 'get' وظيفته الأساسية هي إظهار الحركة أو التغيير، و 'off' وهي عبارة عن جزء من الكلمة يستخدم لتحديد الاتجاه أو المكان الذي يتم التحرك بعيدًا عنه.

🗣️ الحوار حول العبارة "get off"

  • Q: Where did you get off the bus?
    A: I got off at the central station.
    Q (ترجمة): أين انزلت من الحافلة؟
    A (ترجمة): انزلت عند المحطة المركزية.
  • Q: When do you usually get off work?
    A: I usually get off work at 5 PM.
    Q (ترجمة): متى تنتهي عادةً من العمل؟
    A (ترجمة): عادةً ما أنتهي من العمل الساعة الخامسة بعد الظهر.

✍️ get off امثلة على | get off معنى كلمة | get off جمل على

  • مثال: He got off the train at the next station.
    ترجمة: انزل من القطار في المحطة التالية.
  • مثال: She got off work early today.
    ترجمة: انتهت من العمل مبكرًا اليوم.
  • مثال: Please get off the phone and listen to me.
    ترجمة: من فضلك انته من التحدث على الهاتف واستمع إلي.
  • مثال: The plane got off on time.
    ترجمة: الطائرة انطلقت في الوقت المحدد.
  • مثال: He got off the stage after his speech.
    ترجمة: خرج من المسرح بعد خطابه.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "get off"

  • عبارة: get on
    مثال: They got on the bus together.
    ترجمة: صعدوا الحافلة معًا.
  • عبارة: get out
    مثال: He got out of the car angrily.
    ترجمة: خرج من السيارة بغضب.
  • عبارة: get away
    مثال: I need to get away from this place.
    ترجمة: أحتاج إلى الابتعاد عن هذا المكان.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "get off"

القصة باللغة الإنجليزية:

One day, while I was waiting for the bus, a man got off and asked me for directions. He seemed lost and in a hurry. I helped him find his way and he thanked me before getting back on the bus. It was a small act of kindness that made my day.

القصة باللغة الإسبانية:

في يوم من الأيام، بينما كنت أنتظر الحافلة، نزل رجل وسألني عن الطريق. بدا للغربة وفي عجلة من أمره. ساعدته على إيجاد طريقه وشكرني قبل أن يعود إلى الحافلة. كانت هذه فعل صغير من اللطف أنعش يومي.

📌العبارات المتعلقة بـ get off

عبارة معنى العبارة
get off drugs يعني التوقف عن تعاطي المخدرات. هذا التعبير يستخدم للتحذير أو النصح بالتوقف عن استخدام المواد المخدرة، وهو يعبر عن رغبة في العيش بصحة وعافية بعيداً عن الآثار السلبية للمخدرات.
get off the ground يعني بدء شيء ما بنجاح أو بدء تنفيذه. يستخدم عادة لوصف عندما يبدأ مشروع أو خطة أو مبادرة بنجاح.
get to يشير هذا التعبير إلى الوصول إلى مكان ما أو البدء في القيام بشيء ما، ويمكن أن يستخدم للإشارة إلى الوصول الفعلي أو المعنى المجازي للوصول إلى مرحلة أو حالة معينة.
get in يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى الدخول أو الوصول إلى مكان ما. يمكن أن يشير أيضًا إلى الانضمام إلى مجموعة أو فريق، أو البدء في شيء ما.
get on يشير هذا التعبير إلى الانطلاق أو البدء في السفر على شيء ما، عادة ما يكون ذلك الشيء هو وسيلة نقل مثل الحافلة أو القطار. كما يمكن أن يستخدم للإشارة إلى التوافق أو العلاقات الجيدة بين شخصين أو أكثر.
get out يستخدم هذا التعبير لطلب من شخص ما أن يغادر مكانًا أو منطقة. يمكن أن يكون أيضًا طريقة للتعبير عن الغضب أو الاحتقار.
get up يعني النهوض من النوم أو الجلوس، ويمكن أن يستخدم للإشارة إلى بدء النشاط بعد فترة الراحة أو الخمول.
get at يمكن تفسير "get at" بأنه الوصول إلى شيء ما، أو التوصل إلى معنى أو فكرة معينة، أو حتى الإشارة إلى شخص ما بطريقة غير مباشرة.
be off يعني 'be off' أن شخصًا ما لا يعمل أو لا يكون موجودًا في مكان معين، خاصة عندما يتعلق الأمر بالعمل أو المهمة. كما يمكن أن يعني أيضًا أن شيئًا ما لم يعد موجودًا أو قد تم إزالته. بالإضافة إلى ذلك، يمكن استخدامه للإشارة إلى أن شخصًا ما يغادر مكانًا أو يتركه.
get on to يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى الانتقال إلى موضوع أو شخص آخر، عادة في سياق العمل أو الاتصالات، حيث يتم الانتقال من موضوع أو شخص إلى آخر.

📝الجمل المتعلقة بـ get off

الجمل
Just get off my back, will you!
Could you get off (work) early tomorrow?
Please can we get off the subject of dieting?
She was lucky to get off with just a few bruises.
He was lucky to get off with a small fine.
Without more money, the movie is unlikely to get off the ground.
His plan is too costly to ever get off the ground.
It was far from obvious how they were going to get off the island.
I get off at the next station.
I get off at the next stop.
I needed to get off my lazy tush and do some exercise.